纵横商界、身价百亿的集团“铁娘子”楚翘，一睁眼穿回1983。 开局却是地狱模式：亲爹瘫痪，继母逼婚，还要被重生继姐抢走未婚夫。 楚翘看着手里那张被继母当废纸扔掉的“80版猴票”，笑了。 【时空典当行】系统激活！ 一整版猴票换来百万物资！ 她拿最新的“高科技”对80年代进行降维打击，从红星街道的“小透明”，摇身一变成为叱咤风云的“江州女首富”。 而在她搞事业的路上，意外招惹了一位“硬核糙汉”。 谁能想到，这个名为秦铮的硬核糙汉，竟是背景深不可测的神秘大佬！ 人前他是沉稳内敛的商业巨子，人后他是她的宠妻狂魔。 但楚翘的野心不止于赚钱——“赚钱只是手段，强国才是目的。” 当别人还在为“万元户”沾沾自喜时，她已经把目光投向了被技术封锁的国门之外： - 拿义乌小商品，换回工业化急需的精密数控机床！ - 用轻工罐头，换回天上的大飞机！ - 用精美丝绸，换回顶尖芯片的光刻技术！ - …… 面对国际资本的围剿，她携手秦铮，以华夏商人的脊梁，撑起大国工业复兴！